HUGO VAN DER MOLEN'S
Historic Papers site
a collection of historic invoices and letters
een verzameling historische rekeningen en brieven

Latin texts / Latijnse teksten
(update January 2nd 2007)

Dr. Hugo H. van der Molen - Wederikweg 114 - 9753 AE Haren, The Netherlands
Tel: +31 (0)50 534 8795; Fax: +31 (0)50 534 0852; email: hugo@hugovandermolen.nl


Ordering information / Bestelinformatie

The Netherlands
Onderlinge brandwaarborg-Maatschappij gev. te Amsterdam onder Directie van de Jong & Comp.
Bewijs van aandeel, Amsterdam 10-10-1932, voor een woonhuis; vignet met brandend huis, jaartal MDCCCIX en Latijnse tekst EA.EM REFECTA RESURGO, met roestig naaldgat in de tekst in het eerste woord.; aanhangsels (Alonges) uit 1937. '47 en'49; Stempel van tussenpersoon H.W.Hemmen assurantien, Emmen, 25 Euro.

"Labor", Maatschappij tot verzekering tegen de geldelijke gevolgen van ziekte en ongeval, NV.
Groningen1937, brief; teksthoofd in zwart en paars, see picture, 35 Euro.
English: "Labor", insurance company for financial consequences if illness and accident; Letter head in black and purple. 35 Euro. Belgium / België / Belgique
La Vigilante
Société Coopérative d'Assurances contre le Bris des Glaces, Bruxelles; polis (ca. 28 bij 11 cm.) uit 1934, t.n.v. Monsieur Wouters fils, 61 rue St. Alban, Bruxelles, afgegeven door Raymond Penninckx, Assureur à St. Gilles; on the back: 2 black round tax stamps; 3 bij 3,5 cm. picture of a rooster (haan) and Latin Text: Vigilio Semper"; price 45 Euro.


Germany / Deutschland
Elektricitätsgesellschaft SANITAS, Fabrik für electromedizinische Apparate, Berlin 1904; 8 braune Abbildungen (zusammen 8,5 bei 20 cm) von Fabrikszsenen: Hörsaal für Röntgencurse; Montage-Saal; Röntgen-Mustersaal; Bau von Röntgen-Inductoren; Lichtbad-Bau; Maschinen-Saal; Expedition; ein Musterzimmer; weitere texte in Grün, also 2-farbig !; untere Hälfte abgeschnitten durch das Niederländische Kriegsministerium. 95 Euro.

Ernst Kaps
Dresden, 1887; Rechnung fúr Herrn rahr, Utrecht, für ein Resonator-Flügel; Lateinische Sprüche: "Providentiae Memor"; Waffen mit 2 Löwen; Preis 25 €.

Google
 
Web www.hugovandermolen.nl